Botezul Domnului


Arătarea Mântuitorului nostru Isus Hristos

The Theophany of our Saviour Jesus Christ

Sambata / Saturday 6 Ianuarie / January 2018

Sfânta Liturghie – 9.00 AM – Divine Liturgy

Buletinul Sărbătorii / The Feast’s bulletin:

https://www.bunavestire.org/buletin/boboteaza.pdf


Duminica după Botezul Domnului

Sunday after Theophany

7 Ianuarie / January 2018

Sfȃntul Rozar – 12.00 – Holy Rosary

Sf. Spovedanie – 12.00 – Reconciliation

Sfânta Liturghie – 12.30 – Divine Liturgy

Sf Ioan Botezătorul / Synaxis of St John the Baptist

(January 7 Ianuarie)

Sfinţirea cea Mare a Apei / Great Blessing of the Water

Buletinul Duminical / The Sunday bulletin:

https://www.bunavestire.org/buletin/dd_b.pdf


 

Arătarea


Botezul Domnului Nostru Isus Hristos (Boboteaza)


Marea sărbătoare a Arătării Domnului pomenește Botezul Mântuitorului Nostru Isus Hristos ȋn râul Iordan de către Sfântul Ioan Botezătorul. Sfinţirea cea Mare a Apei de Bobotează ȋmpreună cu binecuvântarea anuală a caselor sunt celebrări importante ale Bisericii ce amintesc de coborârea sfinţitoare a Domnului la Iordan.

 

Binecuvântarea Anuală a Caselor și Familiilor


6, 7, 13 și 14 ianuarie. Programul complet se găsește la https://www.bunavestire.org/duminica-dinaintea-nasterii-domnului/

Cei care nu se vor afla acasă ȋn perioada programată pentru zona ȋn care locuiesc, pot să fie reprogramaţi pentru ziua de 14 ianuarie ȋntre orele 9 și 11 am. Timpul este limitat, deci dacă doriţi să fiţi reprogramaţi, vă rugăm să ne anunţaţi cât de curând.

Pentru ziua de sâmbătă, 6 ianuarie programul începe la ora 11, iar pe 13 ianuarie, programul ȋncepe la ora 9 am și se ȋncheie ȋn jurul orei 8 pm. Pentru zilele de duminică 7 și 14 ianuarie programul are 2 părţi ȋntre 9 am și 11am și ȋntre 3.30 pm și 9 pm.

Cei care s-au ȋnscris sau se află deja pe lista de anul trecut vor primi ȋn zilele premergătoare (sau au primit deja) un telefon de confirmare și de informare aproximativă a orei. Mulţumim domnișoarei Ionela Florescu și doamnei Ioana Maier care ne ajută.

Alte ȋndrumări se găsesc la pagina “Celebrări”: https://www.bunavestire.org/celebrari/

 

Pelerinaj in Țara Sfântă


Pentru cei dintre dumneavoastră care sunt interesați, anul viitor între 24 aprilie și 2 mai va avea loc un Pelerinaj în Israel.

Parintele Radu Țițonea din New York va fi îndrumătorul spiritual al acestui grup. Detalile referitoare la pelerinaj se gasesc în anunțul de mai jos. Prețurile sunt în USD și plecarea este programata din New York.

Pilgrimage to the Holy Land